۳۳- حیات فرازمینی ((روزنامه ایران)) :

روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران

حیات فرازمینی :

قمر کوچک سیاره زحل موسوم به «Enceladus» ممکن است بهترین مکان برای کشف حیات فرا زمینی در منظومه

خورشیدی باشد.

به گزارش خبرگزاری بی بی سی، محققانی که در پروژه فضاپیمای کاسینی سرگرم بررسی و تحقیق درباره اجرام موجود در

منظومه خورشیدی هستند، اعلام کردند: اطلاعات ارسالی از این فضاپیما درباره ویژگی‌های سیاره زحل و اقمار آن نشان

می دهد شاید بتوان نوعی از حیات را بر روی قمر مورد اشاره مشاهده کرد.

بر پایه این گزارش، دکتر باب براون در کنفرانسی در وین اتریش ضمن توصیف دستاوردهای فضاپیمای کاسینی، تصرح

کرد: این امکان وجود دارد که در آینده، مأموریت های ویژه ای برای ارسال کاوشگر بر روی این قمر سیاره زحل اجرا

شود.

فضاپیمای کاسینی در سال ۲۰۰۵ میلادی تصاویر ویژه ای را از ارتفاع ۱۷۳ کیلومتری سطح این قمر زحل تهیه و به زمین

ارسال کرد و از آن هنگام، دانشمندان گوناگون سرگرم بررسی دیتا و تصاویر ارسالی به زمین بوده‌اند.  

 روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران روزنامه ایران

۳۲- تحقیق در ترجمه قرآن :-->قسمت دوم

 تحقیق در ترجمه قرآن (( قسمت دوم))  :

در ترجمه به کلمه ی آسمان دقت کنید ...

سوره 26: الشعراء

اگر بخواهیم معجزه‏اى از آسمان بر آنان فرود مى‏آوریم تا در برابر آن گردنهایشان خاضع گردد (4)  

سوره 2: البقرة

اوست آن کسى که آنچه در زمین است همه را براى شما آفرید سپس به [آفرینش] آسمان پرداخت و هفت

آسمان را استوار کرد و او به هر چیزى داناست (29)

....فرمود اى آدم ایشان را از اسامى آنان خبر ده و چون [آدم] ایشان را از اسماءشان خبر داد فرمود آیا به

شما نگفتم که من نهفته آسمانها و زمین را مى‏دانم و آنچه را آشکار مى‏کنید و آنچه را پنهان مى‏داشتید

مى‏دانم (33)

سوره 15: الحجر

و به یقین ما در آسمان برجهایى قرار دادیم و آن را براى تماشاگران آراستیم (16)

سوره 34: سبأ

آنچه در زمین فرو مى‏رود و آنچه از آن بر مى‏آید و آنچه از آسمان فرو مى‏شود و آنچه در آن بالا مى‏رود

[همه را] مى‏داند و اوست مهربان آمرزنده (2)

کسانى که کافر شدند گفتند رستاخیز براى ما نخواهد آمد بگو چرا سوگند به پروردگارم که حتما براى

شما خواهد آمد [همان] داناى نهان[ها] که هموزن ذره‏اى نه در آسمانها و نه در زمین از وى پوشیده

نیست و نه کوچکتر از آن و نه بزرگتر از آن است مگر اینکه در کتابى روشن [درج شده] است (3)

سوره 35: فاطر

به نام خداوند رحمتگر مهربان

سپاس خداى را که پدیدآورنده آسمان و زمین است [و] فرشتگان را که داراى بالهاى دوگانه و سه‏گانه و

چهارگانه‏اند پیام‏آورنده قرار داده است در آفرینش هر چه بخواهد مى‏افزاید زیرا خدا بر هر چیزى

تواناست (1)

۳۱- تحقیق در ترجمه قرآن :-->قسمت اول

تحقیق در ترجمه قرآن ((قسمت اول)) :

اینبار می خواهیم با رجوع به قرآن کریم درباره فرازمینی ها تحقیق کنیم :

در ترجمه به کلمه ی آسمان دقت کنید ...

سوره 3: آل عمران

در حقیقت هیچ چیز [نه] در زمین و نه در آسمان بر خدا پوشیده نمى‏ماند (5)

سوره 2: البقرة

یا چون [کسانى که در معرض] رگبارى از آسمان که در آن تاریکیها و رعد و برقى است [قرار

گرفته‏اند] از [نهیب] آذرخش [و] بیم مرگ سر انگشتان خود را در گوشهایشان نهند ولى خدا بر

کافران احاطه دارد (19)

سوره 21: الأنبیاء

[پیامبر] گفت پروردگارم [هر] گفتار[ى] را در آسمان و زمین مى‏داند و اوست‏شنواى دانا (4)

سوره 15: الحجر

و اگر درى از آسمان بر آنان مى‏گشودیم که همواره از آن بالا مى‏رفتند (14)  

و به یقین ما در آسمان برجهایى قرار دادیم و آن را براى تماشاگران آراستیم (16)